(เก็บความจากเอเชียไทมส์ www.atimes.com) Damage from Pelosi’s Asia tour awaits final tally By GEORGE KOO 08/08/2022 นอกเหนือจากทำให้ความสัมพันธ์ที่สหรัฐนและไต้หวันมีอยู่กับจีนเลวร้ายลงไปอย่างมากๆ แล้ว การไปเยือนไต้หวันของ แนนซี เพโลซี ยังทำให้ปัญหาอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ที่ยุ่งเหยิงแก้ไขได้ยากอยู่แล้ว ยิ่งซับซ้อนทบทวีขึ้นไปอีก แนนซี เพโลซี มาแล้วและก็ไปแล้ว บางคนในไต้หวันเรียกการไปเยือนของเธอว่าเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวพักผ่อนแบบนักเรียนนักศึกษาปีสุดท้ายภายหลังสำเร็จการศึกษา (graduation trip) ของเธอ บางที อาจจะเป็นคำพูดที่เกินเลยไปสักหน่อย เพราะวางท่าเหมือนตัวเองเป็นผู้ใหญ่กว่า แต่ความหมายของพวกเขาก็คือว่า นี่น่าจะเป็นการสนุกสนานสุดเหวี่ยงครั้งสุดท้ายของเธอแล้ว หลังจากการเลือกตั้งกลางเทอมในสหรัฐฯที่กำลังจะมาถึง (ในต้นเดือนพฤศจิกายนนี้) เป็นที่คาดหมายกันว่าพรรคเดโมแครตของเธอจะสูญเสียอำนาจควบคุมเหนือสภาผู้แทนราษฎร และเธอจะไม่ได้เป็นประธานของสภานี้อีกต่อไป เธอจึงต้องออกทัวร์ครั้งมโหฬารเกรียวกราวของเธอ โดยที่มีผู้เสียภาษีชาวอเมริกันเป็นผู้ออกเงินให้อย่างเต็มเม็ดเต็มหน่วย ขณะที่เธอยังสามารถทำอย่างนั้นได้ ขณะที่ผลพวงต่อเนื่องแบบฉับพลันทันทีนั้นปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนแล้ว เมื่อก้าวข้ามเส้นแดงไม่ยอมให้ล่วงล้ำของปักกิ่ง คุณย่อมคาดหมายได้ว่าจีนจะแสดงปฏิริยาตอบโต้อย่างที่พวกเขาให้สัญญาเอาไว้ พวกหัวร้อนบางรายรู้สึกผิดหวังด้วยซ้ำที่เครื่องบินขับไล่ของกองทัพปลดแอกประชาชนจีน ไม่ได้ยิงเครื่องบินของ เพโลซี ให้ตกลงมาเสียเลย อย่างไรก็ดี ด้วยการเอ็กเซอร์ไซส์ทางทหารซ้อมรบด้วยกระสุนจริงในพื้นที่น่านน้ำ 6 แห่งรอบๆ เกาะไต้หวัน จีนก็กำลังประกาศว่า “เส้นแบ่งครึ่ง” (median…
Read More
ไม่ใช่แค่ที่เห็นอยู่ในตอนนี้ การเยือนไต้หวันของ ‘เพโลซี’ ยังส่งผลกระทบถึงอุตสาหกรรมชิป-แบตเตอรีรถ EV-และอื่นๆ
